ASIA PG D’Letter summary
์์์PG ๋๋ ํฐ 1๋ถ ์์ฝ
ํ๊ตญ
๊ฒ์ ๋ฑ๊ธ๋ถ๋ฅ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ๋ ์ ์์๋ฌผ๋ฒ
์ด์ ์ ์
๋ฒ ํธ๋จ
์ฌ์ด๋ฒ๋ณด์ ๊ด๋ จ ํ์ ์ฒ๋ถ ์ํ๋ น(์)
์ฃผ์ ๋ด์ฉ
์บ๋ณด๋์
์บ๋ณด๋์ ํฌ์๋ฒ ๊ฐ์ ๋ํฅ 2ํธ
๋ฏธ์๋ง
์ ์์๊ฑฐ๋ ๋ฑ๋ก์๋ฌด ๋ฐ ๊ฐฑ์
์ผ๋ณธ
์ผ๋ณธ์ ์คํ
์ค ๋ง์ผํ
์ ๋ํ ๊ท์ ์
๊ดํ์ฌ
๋ฒ๋ฌด๋ฒ์ธ ๋์์ง ๋ํฅ DLG Law Corporation
์ค๊ตญ ๋ฒ ์ด์ง ํ์ง ๋ฐ์คํฌ ์ด์, ๋ฐ์ฌ์ ํํธ๋ ๋ณํธ์ฌ ์์
๋์์ง๊ฐ ์ค๊ตญ์์ ํญ๋์ ์
๋ฌด ๊ฒฝํ์ ๊ฐ์ถ ๋ฐ์ฌ์ ๋ณํธ์ฌ(๋ณํธ์ฌ์ํ 4ํ)๋ฅผ ํํธ๋๋ก ์์
ํด ์ค๊ตญ ๋ฒ ์ด์ง ๋ฐ์คํฌ๋ฅผ ์ด์ํฉ๋๋ค.
ย
๋ฐ ๋ณํธ์ฌ๋ KING&WOOD MALLESONS(้ๆๅพๅธไบๅกๆ), JunHe LLP(ๅๅๅพๅธไบๅกๆ)์์ ๋ฒ๋ฅ ์ธํด ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ค๋
๊ฐ ๊ทผ๋ฌดํด ์จ ์ฅ์ฉ์ฅ๋ณํธ์ฌ์ฌ๋ฌด์(ๅๆณฝๅๅพๅธไบๅกๆ)์ ๋ฒ ์ด์ง ๋ณธ์ฌ์์ ๋์์ง ์ค๊ตญ ๋ฐ์คํฌ ์
๋ฌด๋ฅผ ์ํํ๋๋ฐ์.
ย
์ฅ์ฉ์ฅ๋ณํธ์ฌ์ฌ๋ฌด์๋ 1995๋
์ค๋ฆฝ๋์ด ๋ฒ ์ด์ง ๋ณธ์ฌ๋ฅผ ํฌํจํด ๋ณํธ์ฌ ์๋ง 730๋ช
, ์ค๊ตญ ์ฃผ์ ์ง์ญ์ 21๊ฐ ์ฌ๋ฌด์๋ฅผ ์ด์ํ๊ณ ์๋ ๋ํ ์ค๊ตญ๋กํ์ผ๋ก ๋ด๋ถ์์ ๋ค์ํ๊ฒ ์ ๋ฌธํ๋ ํ๊ณผ ํ์
ํ์ฌ ์ ๋ฐฉ์ ์์ญ์์ ๋ง์ถค ๋ฒ๋ฅ ์๋น์ค๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๋กํ์
๋๋ค.
์ค๊ตญ์ ์ฌ์ ํ ํ๊ตญ์ ์๋ ์์ถ ์์ฅ ์ค ํ๋์ด๊ณ , ํ๊ตญ ๊ธฐ์
์ ๊ธ๋ก๋ฒ, ์์์ ์์ฅ ์ง์ถ ์ ๋ต์ ์์ด ๋นผ๋์ ์ ์๋ ๊ตญ๊ฐ๋ก, ๋์์ง์ ์ค๊ตญ ํ์ง ๋ฐ์คํฌ๋ ํ๊ตญ ๊ธฐ์
์ ์ค๊ตญ ํฌ์ ๋ฐ ์์ฅ ์ง์ถ์ ์ํ ์ค๊ตญ๋ฒ ์๋ฌธ/๋ถ์ ํด๊ฒฐ ์์์ ํ๊ตญ์ ์ง์ถํ๋ ์ค๊ตญ ๋ฐ ์คํ๊ถ ๊ตญ๊ฐ๋ค์ ํ๊ตญ๋ฒ ๋ฒ๋ฅ ์๋น์ค ์์์ ๋์ํ๋ ํ์ฅ ์ ์ด ๊ธฐ์ง ์ญํ ์ ์ํํ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
์์์ ํ๋ํฐ์ค ๊ทธ๋ฃน ๋ฒ๋ฅ ์
๋ฐ์ดํธ APG Legal Updateย ย
๊ฒ์ ๋ฑ๊ธ๋ถ๋ฅ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ๋ ์ ์์๋ฌผ๋ฒ ์ด์ ์ ์
๊ฒ์์ ํด์ธ์ ์ถ์ํจ์ ์์ด ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ ๊ณ ๋ คํด์ผ ํ๋ ์ฌํญ์ ํด๋น ๊ตญ๊ฐ๊ฐ ๊ฒ์์ ๋ํ์ฌ ์ ์ฉํ๋ ๋ค์ํ ๊ท์ ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ ์ค ๊ฐ์ฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๊ฒ์ด ๋ฑ๊ธ ๋ถ๋ฅ ์ ๋์
๋๋ค. ๊ฒ์์ ๋ํ ๋ฑ๊ธ ๋ถ๋ฅ๊ฐ ๊ฐ์ ๋๋ ๊ตญ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ฒ์์ฌ์
์๋ ๋ฑ๊ธ๋ถ๋ฅ ์ ์ฒญ์๋ฌด๋ฅผ ๊ฐ๋ฐ์ฌ์ ํผ๋ธ๋ฆฌ์
์ค ๋๊ฐ ๋ถ๋ดํ๋์ง ํ์ธํ ํ, ์ํธ ํ๋ ฅ์ ํตํ์ฌ ํ๊น ์ ์ ์ ์ฐ๋ น์ ๋ถํฉํ๋ ๋ฑ๊ธ๋ถ๋ฅ๋ฅผ ๋ฐ๊ธฐ ์ํ์ฌ ๋
ธ๋ ฅํ์ฌ์ผ ํ๊ณ , ๋ฑ๊ธ๋ถ๋ฅ๊ฐ ์๋ฃ๋ ์ดํ ๋น๋ก์ ์๋น์ค๋ฅผ ๊ฐ์ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
์ฌ์ด๋ฒ๋ณด์ ๊ด๋ จ ํ์ ์ฒ๋ถ ์ํ๋ น(์) ์ฃผ์ ๋ด์ฉ
๋ฒ ํธ๋จ ์ ๋ถ๋ 5์ ์ด์ ์ฌ์ด๋ฒ๋ณด์ ๊ด๋ จ ํ์ ์ฒ๋ถ ์ํ๋ น(์)(์ดํ โ์ฌ์ด๋ฒ๋ณด์ ํ์ ์ฒ๋ถ ์ํ๋ นโ) ์ต์ข
์์ ๊ณต๊ฐํ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ด๋ฒ๋ณด์ ํ์ ์ฒ๋ถ ์ํ๋ น์๋ ๊ฐ์ธ์ ๋ณด ๊ด๋ จ ๋ฒ๋ น ์๋ฐ์ ํฌํจํ ์ฌ์ด๋ฒ ๊ณต๊ฐ ๋ด์์์ ๋ฒ๋ น ์๋ฐ ์ฌํญ์ ๋ํ ํ์ ์ฒ๋ถ์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ด๋ฒ๋ณด์ ํ์ ์ฒ๋ถ ์ํ๋ น์ ์ฃผ์ ๋ด์ฉ์ ๋ค์ ๊ฐ์ต๋๋ค.
์บ๋ณด๋์ ํฌ์๋ฒ ๊ฐ์ ๋ํฅ 2 ํธ :
์บ๋ณด๋์ ์ ํฌ์๋ฒ์ ํฌ์์ธ์ผํฐ๋ธ์ ๊ฐ์ ๋ด์ฉ
์ด๋ฒ ๋ด์ค๋ ํฐ์์๋ 2021๋
์บ๋ณด๋์ ์ ํฌ์๋ฒ์ ๋ฐ๋ฅธ ํฌ์์ธ์ผํฐ๋ธ์ ๊ฐ์ ๋ด์ฉ์ ๋ค๋ฃน๋๋ค. ์ด๋ 4์ํธ์ ์ค๋ฆฐ ์บ๋ณด๋์ ํฌ์๋ฒ ๊ฐ์ ๋ํฅ 1ํธ์ ์ด์ด, ์ ํฌ์๋ฒ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ด์ฉ์ ์ค๋ช
ํฉ๋๋ค.
์ ์์๊ฑฐ๋ ๋ฑ๋ก์๋ฌด ๋ฐ ๊ฐฑ์ ์ ์ฐจ
2024๋
5์ 30์ผ, ๋ฌด์ญ๋ถ๋ ๋ฑ๋ก๋ ์ ์์๊ฑฐ๋ ์ฌ์
์๊ฐ 2024๋
6์ 17์ผ๋ถํฐ ๋ฑ๋ก ์ธ์ฆ์ ๊ฐฑ์ ์ ์ฒญ์ ํ ์ ์๋ค๊ณ ๋ฐํํ์ต๋๋ค. ๋ฑ๋ก์ด 2023๋
10์ 2์ผ์ ์์๋์๊ณ ์ธ์ฆ์๋ 2๋
๋์ ์ ํจํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด ์ ๋ณด๊ฐ ํ์ฌ๋ก์๋ ํฐ ๊ด๋ จ์ด ์์ ์ ์์ผ๋ ๋ฏธ์๋ง์์ ์ ์์๊ฑฐ๋ ์ฌ์
์ ์์ํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ ์์๊ฑฐ๋ ์ฌ์
์๋ก์ ์๋ฌด๋ถ์ ๋ฑ๋กํด์ผ ํ๋ฏ๋ก ์ฃผ์๋ฅผ ํ๊ธฐํ ํ์๊ฐ ์์ต๋๋ค.ย
์ผ๋ณธ์ ์คํ
์ค ๋ง์ผํ
์ ๋ํ ๊ท์ ์ ๊ดํ์ฌ
์คํ
์ค ๋ง์ผํ
(Stealth Marketing)์ด๋, ๋ ์ด๋์ ์กํ์ง ์๋ ์คํ
์ค ์ ํฌ๊ธฐ์ฒ๋ผ, ์๋น์๋ค์ด ๋ง์ผํ
์์ ์์์ฐจ๋ฆฌ์ง ๋ชปํ๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๊ด์ฌ์ ์ ๋ํ๋ ๋ง์ผํ
๊ธฐ๋ฒ์
๋๋ค. ๊ด๊ณ ์ฃผ๊ฐ ๊ด๊ณ ๋ผ๋ ์ฌ์ค์ ์จ๊ธด ์ฑ ํ๋ณดํ๋์ ํ๊ฑฐ๋, ๋ฆฌ๋ทฐ์ ์์ฑ์ ๋ํ ๋๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์
์ฒด, ์ธํ๋ฃจ์ธ์ ๋ฑ์ด ๋ง์น ์ผ๋ฐ ์๋น์์ธ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๊ฐ์ฅํ์ฌ ์ํ ๋ฑ์ ๋ํด ๊ธ์ ์ ์ธ ๋ฆฌ๋ทฐ๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์ด์ ํด๋นํฉ๋๋ค.
์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ์ ๊ฒฝ์ฐ, ํ๋ SNS์์ ์ด๋ฅธ๋ฐ โ๋ท๊ด๊ณ โ๊ฐ ํฌ๊ฒ ๋
ผ๋์ด ๋๋ฉด์ ๊ณต์ ๊ฑฐ๋์์ํ์ โ์ถ์ฒโ๋ณด์ฆ ๋ฑ์ ๊ดํ ํ์โ๊ด๊ณ ์ฌ์ฌ์ง์นจโ์ด ๊ฐ์ ๋จ์ ๋ฐ๋ผ, 2020๋
9์๋ถํฐ ์์ ๊ฐ์ ์คํ
์ค ๋ง์ผํ
์ ์์ด ํ์ฐฌ ๋๋ ์ ๋ฃ๊ด๊ณ ์ ํด๋นํ๋ค๋ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋ช
์ํ ์๋ฌด๊ฐ ๋ฐ์ํ์์ต๋๋ค.
์์ธ ์ฌ๋ฌด์ย ย
A. ์์ธํน๋ณ์ ์์ด๊ตฌ ๊ฐ๋จ๋๋ก 311 8์ธต (์์ด2๋, ํํ์๋ช
๋ณดํ๋น๋ฉ) ๋ฒ๋ฌด๋ฒ์ธ ๋์์ง
ํ๋
ธ์ดย ย
A. 4th floor, HITC Building, 239 Xuan Thuy, Dich Vong Hau, Cau Giay, Ha Noi, Vietnam
E. jongdae.jung@sotopic.com
ํธ์ฐ๋ฏผ
A. 9th floor, Sai Gon Giai Phong Building, 432-434 Nguyen Thi Minh Khai, Ward 5, District 3, Ho Chi ย ย ย Minh City, Vietnam
E. jongdae.jung@sotopic.com
ํ๋ํ
A. 44-15, The Peak Residential building, Village 14, Sam Dach Hun Sen Road, Tonle Bassac ย ย ย Commune,Chamkarmorn District, Phnom Penh City, Kingdom of Cambodia
E. john.yoo@dlg.lawyer
๋ฐฉ์ฝ
A. 19th Fl., Suite, 140 One Pacific Place, 1908 Sukhumvit Road, Khlong Toei, Bangkok, Thailand, ย ย (10110)
E. john.yoo@dlg.lawyer
์ฑ๊ฐํฌ๋ฅด
A. UIC Building 5 SHENTON WAY, #10-01, SINGAPORE (068808)
E. john.yoo@dlg.lawyer
์๊ณค
A. No.87, 2F, U Kun Zaw Condo, U Kun Zaw Street, Kan Lane, 10th Ward, Hlaingย Township, Yangon, ย ย ย Myanmar (11051)
E. john.yoo@dlg.lawyer
์ค๋์ ๋๋ ํฐ๋ ์ด๋ ๋์?
์๊ฒฌ ๋จ๊ธฐ๊ธฐ โ๏ธ
๋ฒ๋ฌด๋ฒ์ธ ๋์์ง
๊ธฐ์
์ด์์ ์ํ ๋ค์ํ ๊ณ ๋ฏผ,
๋ฌธ์ ์ ๋ถ์๋ถํฐ ์ต์ ์ ์๋ฃจ์
๊น์งย
์์์ ๊ณ ๋ฏผํ๊ณ ํด๊ฒฐํ๊ฒ ์ต๋๋ค.ย